Which counter do I go to to change money? - Naar welke balie zou ik gaan om geld te wisselen?
I would like to change some travellers' cheques, please. - Ik wou graag wat reizegerscheques wisselen, alstublieft.
Is there commission? - Is er commissie?
Where do I have to sign? - Waar moet ik tekenen?
What is today's date? - Wat is de datum van vandaag?
What time does the bank open? - Hoe laat gaat de bank open?
What time does the bank close? - Hoe laat gaat de bank dicht?
Is the post office open tomorrow? - Is de postkantoor vandaag open?
How much does it cost to send a letter to Germany, please? - Hoeveel zou het kosten om een brief op te sturen naar Duitsland, alstublieft?
Where is the post box? - Waar is de postbus?
What time is the next collection? - Hoe laat is de volgende lichting?
Will you weigh this parcel for me, please. - Wil je deze pakket voor me wegen, alstublieft?
I need to telephone England. - Ik heb nodig England te bellen.
Where is the telephone directory? - Waar is de telefoongids?
I would like to reverse the charges. - Ik wou de kosten omkeren.
I have been cut off. - Ik ben afgesneden.
money - geld
change (n.) - wissel
banknote - biljet / nota
coin - munt
currency - valuta / koers
pound sterling - pond sterling
cheque/check (n.) - cheque
travellers' cheque/check - reizegerscheque
to cash (a cheque/check) - verzilveren
bank - bank
counter - balie
cash desk - kas
exchange rate - wisselkoers
to sign - (onder)tekenen
post office - Postkantoor
letter - brief
parcel - pakket / perceel
letter box - brievenbus
telegram - telegram
stamp (n.) - zegel
envelope - enveloppe
money order - geld bestelling / postwissel
by air mail - via luchtpost
postman - postbode
reverse charges - omgekeerde (on)kosten
engaged - bezet
hold the line - vasthouden
to hang up - neerleggen
to call back - terug bellen
to ring - bellen
telephone - telefoon
telephone box - telefooncell
telephone call - telefoongesprek
telephone directory - telefoongids
telephone number - telefoonnummer
dialing tone - draaitoon