|
Nov 05
2008
|
Italian Phrases(Transport)Posted by Massimo Rubboli in phrase, learn, italian |
|
Where's the nearest railway station? - Dov'è la stazione più vicina?
When does it arrive there? - Quando arriva lì?
Do I have to change? - Devo cambiare?
How long does the journey take? - Quanto dura il viaggio?
I would like to reserve a seat. - Vorrei prenotare un posto.
Is there a non-smoking seat? - C'è un posto nel reparto non fumatori?
Does the train have a dining-car? - C'è un vagone ristorante nel treno?
Has the 11:15 train already departed? - É già partito il treno delle 11.15?
When does the next plane for London leave? - Quando parte il prossimo aereo per Londra?
Is there a flight to New York this evening? - C'è un volo per New York questa sera?
I would like a seat in the non-smoking section. - Vorrei un posto nel reparto non fumatori.
Is there a coach to the airport? - C'è un autobus per l'aeroporto?
Is the plane due to leave on time? - Partirà in orario l'aereo?
I would like to change flights. - Vorrei cambiare volo.
Can you confirm the time of arrival for the plane from Perth? - Può confermarmi l'orario di arrivo dell'aereo proveniente da Perth?
Can you confirm the time of departure for the plane to Quebec? - Può confermarmi l'orario di partenza dell'aereo per Quebec?
Fasten your seat belts, please. - Allacciate le cinture, per favore.
Where is the duty free shop? - Dov'è il duty free?
Where's the nearest bus stop? - Dov'è la fermata di autobus più vicina?
Which bus do I take to get to the airport? - Quale autobus devo prendere per raggiungere l' aereoporto?
Can you get there by bus? - Ci si può andare in autobus?
How frequent are the buses? - Quanto frequenti sono gli autobus?
Is it direct? - É un diretto?
When is the first bus? - Quando c'è il primo autobus?
When is the last bus? - Quando c'è l'ultimo autobus?
Have I missed the last bus? - Ho perso l'ultimo autobus?
Are there any free seats? - Ci sono posti liberi?
This seat is taken. - Questo posto è occupato.
Do I get off here for the cinema? - Scendo qui per il cinema?
Excuse me, this is my stop. - Mi scusi, questa è la mia fermata.
Where can I get a taxi? - Dove posso prendere un taxi?
No entry. - Vietato entrare.
Go straight on. - Avanti.
Follow this road. - Segua la strada.
I have broken down. - Ho un guasto.
I have got a puncture. - Ho forato.
The battery is flat. - La batteria è scarica.
The engine won't start. - motore non parte.
Twenty litres of unleaded, please. - Venti litri senza piombo, grazie.
Fill the tank up, please. - pieno, grazie.
Please check the oil level. - Controlli il livello dell'olio, grazie.
Please check the water level. - Controlli il livello dell'acqua, grazie.
Please check the tyres. - Controlli le gomme, grazie.
Please check the battery. - Controlli le batterie, grazie.
Please switch the engine off. - Spenga il motore, grazie.
car - L'automobile
plane - L'aeroplano
coach - pullman
bus - L'autobus
boat - La barca
bicycle - La bicicletta
lorry/truck - L'autocarro / il camion
van - furgone
taxi - taxi
train - treno
motorbike - La motocicletta
car ferry - ferry-boat
helicopter - L'elicottero
hovercraft - L'hovercraft
battery - La batteria
seat-belt - La cintura di sicurezza
engine - motore
petrol/gas - La benzina / il carburante
can of oil - Una latta d'olio
water - L'acqua
brakes - I freni
windscreen wipers - tergicristallo
horn - clacson
headlights - Le luci / i fari
tyre - I pneumatici / le gomme
spare wheel - La ruota di scorta
steering wheel - volante
rear-view mirror - Lo specchietto retrovisore
radiator - radiatore
car door - La portiera
ticket - biglietto
book of tickets - Un blocchetto di biglietti
information office - L'ufficio informazioni
departure - La partenza
timetable - L'orario
booking office - L'ufficio prenotazioni
second class - La seconda classe
seat - posto
platform - binario
valid - La validita'
journey - viaggio
to change - Cambiare
to get off - Scendere
line - La linea
bus driver - guidatore dell'autobus
traveller - viaggiatore
non-smoking - Non-fumatori
luggage - bagaglio
airport - L'aeroporto
airport terminal - terminal dell'aeroporto
gate - L'uscita
boarding lounge - La sala d'imbarco
to take off - Decollare
to land - Atterrare
plane ticket - biglietto dell'aereo
pilot - pilota
captain - comandante
air hostess - la hostess
late - In ritardo
flight - volo
airline - La compagnia aerea
When does it arrive there? - Quando arriva lì?
Do I have to change? - Devo cambiare?
How long does the journey take? - Quanto dura il viaggio?
I would like to reserve a seat. - Vorrei prenotare un posto.
Is there a non-smoking seat? - C'è un posto nel reparto non fumatori?
Does the train have a dining-car? - C'è un vagone ristorante nel treno?
Has the 11:15 train already departed? - É già partito il treno delle 11.15?
When does the next plane for London leave? - Quando parte il prossimo aereo per Londra?
Is there a flight to New York this evening? - C'è un volo per New York questa sera?
I would like a seat in the non-smoking section. - Vorrei un posto nel reparto non fumatori.
Is there a coach to the airport? - C'è un autobus per l'aeroporto?
Is the plane due to leave on time? - Partirà in orario l'aereo?
I would like to change flights. - Vorrei cambiare volo.
Can you confirm the time of arrival for the plane from Perth? - Può confermarmi l'orario di arrivo dell'aereo proveniente da Perth?
Can you confirm the time of departure for the plane to Quebec? - Può confermarmi l'orario di partenza dell'aereo per Quebec?
Fasten your seat belts, please. - Allacciate le cinture, per favore.
Where is the duty free shop? - Dov'è il duty free?
Where's the nearest bus stop? - Dov'è la fermata di autobus più vicina?
Which bus do I take to get to the airport? - Quale autobus devo prendere per raggiungere l' aereoporto?
Can you get there by bus? - Ci si può andare in autobus?
How frequent are the buses? - Quanto frequenti sono gli autobus?
Is it direct? - É un diretto?
When is the first bus? - Quando c'è il primo autobus?
When is the last bus? - Quando c'è l'ultimo autobus?
Have I missed the last bus? - Ho perso l'ultimo autobus?
Are there any free seats? - Ci sono posti liberi?
This seat is taken. - Questo posto è occupato.
Do I get off here for the cinema? - Scendo qui per il cinema?
Excuse me, this is my stop. - Mi scusi, questa è la mia fermata.
Where can I get a taxi? - Dove posso prendere un taxi?
No entry. - Vietato entrare.
Go straight on. - Avanti.
Follow this road. - Segua la strada.
I have broken down. - Ho un guasto.
I have got a puncture. - Ho forato.
The battery is flat. - La batteria è scarica.
The engine won't start. - motore non parte.
Twenty litres of unleaded, please. - Venti litri senza piombo, grazie.
Fill the tank up, please. - pieno, grazie.
Please check the oil level. - Controlli il livello dell'olio, grazie.
Please check the water level. - Controlli il livello dell'acqua, grazie.
Please check the tyres. - Controlli le gomme, grazie.
Please check the battery. - Controlli le batterie, grazie.
Please switch the engine off. - Spenga il motore, grazie.
car - L'automobile
plane - L'aeroplano
coach - pullman
bus - L'autobus
boat - La barca
bicycle - La bicicletta
lorry/truck - L'autocarro / il camion
van - furgone
taxi - taxi
train - treno
motorbike - La motocicletta
car ferry - ferry-boat
helicopter - L'elicottero
hovercraft - L'hovercraft
battery - La batteria
seat-belt - La cintura di sicurezza
engine - motore
petrol/gas - La benzina / il carburante
can of oil - Una latta d'olio
water - L'acqua
brakes - I freni
windscreen wipers - tergicristallo
horn - clacson
headlights - Le luci / i fari
tyre - I pneumatici / le gomme
spare wheel - La ruota di scorta
steering wheel - volante
rear-view mirror - Lo specchietto retrovisore
radiator - radiatore
car door - La portiera
ticket - biglietto
book of tickets - Un blocchetto di biglietti
information office - L'ufficio informazioni
departure - La partenza
timetable - L'orario
booking office - L'ufficio prenotazioni
second class - La seconda classe
seat - posto
platform - binario
valid - La validita'
journey - viaggio
to change - Cambiare
to get off - Scendere
line - La linea
bus driver - guidatore dell'autobus
traveller - viaggiatore
non-smoking - Non-fumatori
luggage - bagaglio
airport - L'aeroporto
airport terminal - terminal dell'aeroporto
gate - L'uscita
boarding lounge - La sala d'imbarco
to take off - Decollare
to land - Atterrare
plane ticket - biglietto dell'aereo
pilot - pilota
captain - comandante
air hostess - la hostess
late - In ritardo
flight - volo
airline - La compagnia aerea








